RTR GROUP Sp. z o.o. - 5. Armatura Wodna

AFRISO SIŁOWNIK ELEKTRYCZNY ARM 323 PRO-CLICK 3-PKT. /do zaworu mieszaj./

Symbol: 1432310

504,19 PLN netto

620,15 PLN brutto

AFRISO TERMOSTATYCZNY ZAWÓR MIESZAJĄCY ATM 361 GZ 1" /TEMP.20-43 ST C/ KVS1,6

Symbol: 1236110

318,39 PLN netto

391,62 PLN brutto

AFRISO TERMOSTATYCZNY ZAWÓR MIESZAJĄCY ATM 561 G 1` /TEMP.20-43 ST C/ KVS 2,5

Symbol: 1256110

350,00 PLN netto

430,50 PLN brutto

AFRISO TERMOSTATYCZNY ZAWÓR MIESZAJĄCY ATM 761 G 1` /TEMP.20-43 ST C/ KVS 3,2

Symbol: 1276110

392,19 PLN netto

482,39 PLN brutto

AFRISO TERMOSTATYCZNY ZAWÓR MIESZAJĄCY ATM 763 G 1` /TEMP.35-60 ST C/ KVS 3,2

Symbol: 1276310

cena do ustalenia

AFRISO ZAWÓR MIESZAJĄCY 3-DROGOWY 1" ARV 384 VARIO PRO-CLIK

Symbol: 1338420

261,90 PLN netto

322,14 PLN brutto

AFRISO ZAWÓR MIESZAJĄCY 4-DROGOWY 1" ARV 484 PRO-CLIK

Symbol: 1348410

221,75 PLN netto

272,75 PLN brutto

AFRISO ZAWÓR MIESZAJĄCY TEMPERATUROWY 1" ATV 333 /NA POWRÓT,TEMP.45 ST C/

Symbol: 1633310

418,20 PLN netto

514,39 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR 1/2 X3/8 KULOWY ANTYKAMIENNY VITAQ

Symbol: AR-NOV77MAC

20,25 PLN netto

39,70 PLN netto

24,91 PLN brutto

48,83 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR 1/2 X3/8 KULOWY DELTA

Symbol: DE650

12,31 PLN netto

24,13 PLN netto

15,14 PLN brutto

29,68 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR 1/2 X3/8 KULOWY Z FILTREM VITAQ

Symbol: 02402MAC

24,50 PLN netto

48,03 PLN netto

30,14 PLN brutto

59,08 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR 1/2X1/2 KULOWY ANTYKAMIENNY VITAQ (NOV92MAC)

Symbol: NOV91MAC

22,00 PLN netto

43,13 PLN netto

27,06 PLN brutto

53,05 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR 1/2X1/2 KULOWY DELTA

Symbol: DE750

12,48 PLN netto

24,48 PLN netto

15,35 PLN brutto

30,11 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR 1/2X3/4 KULOWY PRALKOWY ANTYKAMIENNY VITAQ

Symbol: 728MN

25,46 PLN netto

49,93 PLN netto

31,32 PLN brutto

61,41 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR 1/2X3/4 KULOWY PRALKOWY DELTA

Symbol: DE905

16,37 PLN netto

32,09 PLN netto

20,14 PLN brutto

39,47 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR CZERPALNY 1/2 JARDIN

Symbol: 00413

24,73 PLN netto

48,49 PLN netto

30,42 PLN brutto

59,64 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR CZERPALNY 3/4 JARDIN

Symbol: 00403

29,65 PLN netto

58,13 PLN netto

36,47 PLN brutto

71,50 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR CZERPALNY KULOWY 1/2` SENA

Symbol: 155103

18,44 PLN netto

36,16 PLN netto

22,68 PLN brutto

44,48 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR CZERPALNY KULOWY 3/4` SENA

Symbol: 155104

28,68 PLN netto

56,24 PLN netto

35,28 PLN brutto

69,18 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR CZERPALNY PODWÓJNY 1/2X3/4X3/4 VITAQ

Symbol: 00472

42,37 PLN netto

83,08 PLN netto

52,12 PLN brutto

102,19 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR GRZEJNIK. KĄTOWY ZASILANIE 1/2 TEIDE

Symbol: 503205

22,51 PLN netto

44,14 PLN netto

27,69 PLN brutto

54,29 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR GRZEJNIK. PROSTY ZASILANIE 1/2 TEIDE

Symbol: 503265

23,02 PLN netto

45,14 PLN netto

28,31 PLN brutto

55,52 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR GRZEJNIK.KĄTOWY POWRÓT 1/2 TEIDE

Symbol: 507305

21,29 PLN netto

41,74 PLN netto

26,19 PLN brutto

51,34 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR GRZEJNIK.PROSTY POWRÓT 1/2 TEIDE

Symbol: 507365

22,37 PLN netto

43,86 PLN netto

27,52 PLN brutto

53,95 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KĄTOWY PRALKI 3/8X3/4X3/8 CONEKTA

Symbol: 280010

32,15 PLN netto

63,04 PLN netto

39,54 PLN brutto

77,54 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY GW/GW RĄCZKA 1/2` SENA

Symbol: 150103

15,05 PLN netto

29,51 PLN netto

18,51 PLN brutto

36,30 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY GW/GW RĄCZKA 3/4` SENA

Symbol: 150104

22,21 PLN netto

43,54 PLN netto

27,32 PLN brutto

53,55 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY GW/GW RĄCZKA 1` SENA

Symbol: 150105

33,97 PLN netto

66,60 PLN netto

41,78 PLN brutto

81,92 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY GW/GZ MOTYLEK 1/2` SENA

Symbol: 153603

15,28 PLN netto

29,96 PLN netto

18,79 PLN brutto

36,85 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY GW/GZ MOTYLEK 3/4` SENA

Symbol: 153604

22,62 PLN netto

44,36 PLN netto

27,82 PLN brutto

54,56 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY GW/GZ MOTYLEK 1` SENA

Symbol: 153605

37,47 PLN netto

73,48 PLN netto

46,09 PLN brutto

90,38 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY GW/GZ RĄCZKA 5/4` SENA

Symbol: 150606

56,76 PLN netto

111,30 PLN netto

69,81 PLN brutto

136,90 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY MINI PEX 16X1/2 CZERWONY

Symbol: 868015

15,20 PLN netto

29,80 PLN netto

18,70 PLN brutto

36,65 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY MINI PEX 16X1/2 NIEBIESKI

Symbol: 868010

15,20 PLN netto

29,80 PLN netto

18,70 PLN brutto

36,65 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY SPUSTOWY TEIDE 1/2

Symbol: 504220

14,35 PLN netto

28,14 PLN netto

17,65 PLN brutto

34,61 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY ZE ŚRUBUNKIEM MOTYLEK 1/2` SENA

Symbol: 154103

21,11 PLN netto

41,39 PLN netto

25,97 PLN brutto

50,91 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY ZE ŚRUBUNKIEM MOTYLEK 3/4` SENA

Symbol: 154104

31,91 PLN netto

62,56 PLN netto

39,25 PLN brutto

76,95 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY ZE ŚRUBUNKIEM MOTYLEK 1` SENA

Symbol: 154105

51,64 PLN netto

101,26 PLN netto

63,52 PLN brutto

124,55 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR KULOWY ZE ŚRUBUNKIEM MOTYLEK 5/4` SENA

Symbol: 154106

87,34 PLN netto

171,25 PLN netto

107,43 PLN brutto

210,64 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR PRALKI COMBI 1/2X3/4X3/8 ANTYKAMIENNY VITAQ

Symbol: COMB5MAC

57,14 PLN netto

112,04 PLN netto

70,28 PLN brutto

137,81 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR Z FILTREM SKOŚNYM DO WODY 1` SENA RĄCZKA

Symbol: 152305

59,40 PLN netto

116,48 PLN netto

73,06 PLN brutto

143,27 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR ZWROTNY 1/2` PLASTIK TRZPIEŃ VITAQ

Symbol: 191203

19,76 PLN netto

38,75 PLN netto

24,30 PLN brutto

47,66 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR ZWROTNY 3/4` PLASTIK TRZPIEŃ VITAQ

Symbol: 191204

24,39 PLN netto

47,83 PLN netto

30,00 PLN brutto

58,83 PLN brutto

-49 %

ARCO ZAWÓR ZWROTNY 1` PLASTIK TRZPIEŃ VITAQ

Symbol: 191205

32,29 PLN netto

63,31 PLN netto

39,72 PLN brutto

77,87 PLN brutto

AUTOMAT SPŁUKUJĄCY CHROM

Symbol: A-SP

84,23 PLN netto

103,60 PLN brutto

BATERIA ATUT /GŁ.35MM/ UMYWALKA ŚCIENNA CHROM (OZ: 10)

Symbol: B392

109,19 PLN netto

134,30 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER NATRYSKOWA /35MM./ (OZ: 10)

Symbol: IT-3502

91,45 PLN netto

182,90 PLN netto

112,48 PLN brutto

224,97 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER UMYW/ZLEW ŚCIENNY "S" L-20 /35MM/ (OZ:10)

Symbol: IT-3504

91,27 PLN netto

182,53 PLN netto

112,26 PLN brutto

224,51 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER UMYWALKA STOJĄCA /35MM./ (OZ:10)

Symbol: IT-3503

89,52 PLN netto

179,03 PLN netto

110,11 PLN brutto

220,21 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER WANNOWA /35MM./ (OZ: 10)

Symbol: IT-3501

125,47 PLN netto

250,94 PLN netto

154,33 PLN brutto

308,66 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER ZLEW STOJĄCY /35MM./ (OZ: 10)

Symbol: IT-3505

65,86 PLN netto

131,71 PLN netto

81,01 PLN brutto

162,00 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER NATRYSKOWA /40MM./ (OZ: 10)

Symbol: IT-4002

104,56 PLN netto

209,11 PLN netto

128,61 PLN brutto

257,21 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER UMYW/ZLEW ŚCIENNY "S" L-20 /40MM/ (OZ:10)

Symbol: IT-4004

106,75 PLN netto

213,49 PLN netto

131,30 PLN brutto

262,59 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER UMYWALKA STOJĄCA /40MM./ (OZ:10)

Symbol: IT-4003

92,39 PLN netto

184,78 PLN netto

113,64 PLN brutto

227,28 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER WANNOWA /40MM./ (OZ: 10)

Symbol: IT-4001

144,20 PLN netto

288,39 PLN netto

177,37 PLN brutto

354,72 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER ZLEW STOJĄCY /40MM./ (OZ: 10)

Symbol: IT-4005

73,66 PLN netto

147,31 PLN netto

90,60 PLN brutto

181,19 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER ZLEW STOJĄCY SKOŚNY "S" /40MM./ (OZ:10)

Symbol: IT-4080

92,39 PLN netto

184,78 PLN netto

113,64 PLN brutto

227,28 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER ZLEW STOJĄCY Z WYCIĄGANĄ SŁUCHAWKĄ /40MM/ (OZ:10)

Symbol: IT-4081

127,97 PLN netto

255,93 PLN netto

157,40 PLN brutto

314,79 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER NATRYSKOWA NA POKRĘTŁA (OZ: 10)

Symbol: CL-002

92,39 PLN netto

184,78 PLN netto

113,64 PLN brutto

227,28 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER UMYWALKA STOJĄCA NA POKRĘTŁA (OZ:10)

Symbol: CL-003

84,27 PLN netto

168,54 PLN netto

103,65 PLN brutto

207,30 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER WANNOWA NA POKRĘTŁA (OZ: 10)

Symbol: CL-001

157,31 PLN netto

314,61 PLN netto

193,49 PLN brutto

386,97 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER ZLEW STOJĄCY NA POKRĘTŁA (OZ:10)

Symbol: CL-004

83,96 PLN netto

167,91 PLN netto

103,27 PLN brutto

206,53 PLN brutto

-50 %

BATERIA MELSCHER ZLEW ŚCIENNY "S" NA POKRĘTŁA (Oz:10)

Symbol: CL-005

89,27 PLN netto

178,53 PLN netto

109,80 PLN brutto

219,59 PLN brutto

BATERIA NANO /GŁ.35MM/ ZLEWOZMYWAKOWA STOJĄCA SKOŚNA "L" (OZ:10)

Symbol: B635.L

94,23 PLN netto

115,90 PLN brutto

BATERIA NANO /GŁ.35MM/ ZLEWOZMYWAKOWA STOJĄCA SKOŚNA "S" (OZ:10)

Symbol: B635.S

93,20 PLN netto

114,64 PLN brutto

BATERIA NANO /GŁ.35MM/ ZLEWOZMYWAKOWA STOJĄCA Z KRÓTKĄ WYLEWKĄ (OZ:10)

Symbol: B635.K

86,40 PLN netto

106,27 PLN brutto

BATERIA NANO /GŁ.35MM/ ZLEWOZMYWAKOWA STOJĄCA Z WYCIĄGANYM NATRYSKIEM (OZ:10)

Symbol: B638

117,25 PLN netto

144,22 PLN brutto

BATERIA RETRO /NA KRZYŻAK/ NATRYSKOWA KPL.

Symbol: B207

143,33 PLN netto

176,30 PLN brutto

BATERIA RETRO /NA KRZYŻAK/ UMYWALKA STOJĄCA

Symbol: B203

128,96 PLN netto

158,62 PLN brutto

BATERIA RETRO /NA KRZYŻAK/ UMYWALKA ŚCIENNA

Symbol: B202

125,81 PLN netto

154,75 PLN brutto

BATERIA RETRO /NA KRZYŻAK/ WANNOWA

Symbol: B201

219,28 PLN netto

269,71 PLN brutto

BATERIA RETRO /NA KRZYŻAK/ ZLEW STOJĄCY

Symbol: B205

125,38 PLN netto

154,22 PLN brutto

BATERIA RETRO /NA KRZYŻAK/ ZLEW ŚCIENNY

Symbol: B204

126,11 PLN netto

155,12 PLN brutto

BATERIA STANDARD /NA POKRĘTŁA/ UMYWALKA ŚCIENNA

Symbol: B102

113,73 PLN netto

139,89 PLN brutto

-50 %

BATERIA POJEDYŃCZA Z RUCHOMĄ WYLEWKĄ TYP "S" MELSCHER (OZ:10)

Symbol: CL-220

44,32 PLN netto

88,64 PLN netto

54,51 PLN brutto

109,03 PLN brutto

BATERIA POJEDYŃCZA Z RUCHOMĄ WYLEWKĄ TYP C

Symbol: ZRW-U

51,44 PLN netto

63,27 PLN brutto

DESKA S-10 BIAŁA (OZ: 10)

Symbol: ART-001

28,69 PLN netto

35,29 PLN brutto

DESKA S-11 BIAŁA (OZ: 10)

Symbol: ART-002

28,91 PLN netto

35,56 PLN brutto

DESKA S-13 BIAŁA (OZ: 10)

Symbol: ART-003

26,05 PLN netto

32,04 PLN brutto

DESKA SEDESOWA STANDARD BIAŁA (OZ:5) INTER-SANO

Symbol: ITS-002

45,00 PLN netto

55,35 PLN brutto

DESKA WOLNOOPADAJĄCA AQ STANDARD DUROPLAST (OZ: 6)

Symbol: DSWO STANDARD TK

73,18 PLN netto

90,01 PLN brutto

DOLNOPŁUK BIAŁY KLAWISZ M - Z IZOLACJĄ

Symbol: KK-019

85,24 PLN netto

104,85 PLN brutto

DOLNOPŁUK KLAWISZ BIAŁY

Symbol: KK-022

72,83 PLN netto

89,58 PLN brutto

FILTR KORPUS 1/2`

Symbol: WFW12EMIKPL

40,96 PLN netto

50,38 PLN brutto

FILTR KORPUS 3/4`

Symbol: WFW34EMIKPL

44,29 PLN netto

54,48 PLN brutto

FILTR KORPUS 1`

Symbol: WFW1EMIKPL

49,75 PLN netto

61,19 PLN brutto

FILTR PRALKOWY ZMIĘKCZAJĄCY JEDNOSTOPNIOWY 3/4`

Symbol: WFST

22,34 PLN netto

27,48 PLN brutto

-52.50 %

FILTR SKOŚNY DO WODY 1/2` (OZ: 16/160)

Symbol: FT2005/12

13,16 PLN netto

27,71 PLN netto

16,19 PLN brutto

34,08 PLN brutto

-52.50 %

FILTR SKOŚNY DO WODY 3/4` (OZ: 12/120)

Symbol: FT2005/34

18,80 PLN netto

39,58 PLN netto

23,12 PLN brutto

48,68 PLN brutto

-52.50 %

FILTR SKOŚNY DO WODY 1` (OZ: 8/80)

Symbol: FT2005/1

28,11 PLN netto

59,18 PLN netto

34,58 PLN brutto

72,79 PLN brutto

-52.50 %

FILTR SKOŚNY DO WODY 5/4` (OZ: 5/40)

Symbol: FT2005/54

49,93 PLN netto

105,11 PLN netto

61,41 PLN brutto

129,29 PLN brutto

-52.50 %

FILTR SKOŚNY DO WODY 6/4` (OZ: 4/32)

Symbol: FT2005/64

65,23 PLN netto

137,33 PLN netto

80,23 PLN brutto

168,92 PLN brutto

-52.50 %

FILTR SKOŚNY DO WODY 2` (OZ: 2/16)

Symbol: FT2005/2

110,24 PLN netto

232,09 PLN netto

135,60 PLN brutto

285,47 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT. 3/8` Z OTWOREM

Symbol: 4789

5,45 PLN netto

6,70 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT.1/2` CERAMICZNA STANDARD/RETRO

Symbol: G-C15

6,91 PLN netto

8,50 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT.1/2` NA NAKRĘTKĘ-CHŁOPCZYK

Symbol: G-M15

6,54 PLN netto

8,04 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT.1/2` Z OTWOREM-DZIEWCZYNKA

Symbol: G-F15

5,69 PLN netto

7,00 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT.Z MIESZACZEM 35 NISKA (OZ: 50/300)

Symbol: D35P

4,34 PLN netto

5,34 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT.Z MIESZACZEM 35 WYSOKA (OZ: 50/300)

Symbol: D35G-3012

5,78 PLN netto

7,11 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT.Z MIESZACZEM 40 NISKA (OZ: 50/300)

Symbol: D40P

5,14 PLN netto

6,32 PLN brutto

GŁOWICA DO BAT.Z MIESZACZEM 40 WYSOKA (OZ: 50/300)

Symbol: D40G-3018

6,69 PLN netto

8,23 PLN brutto

-50 %

GŁOWICA ZAWORU ŻELIWNEGO ZIMNA WODA 1/2`

Symbol: G.MO.ŻEL15

11,13 PLN netto

22,26 PLN netto

13,69 PLN brutto

27,38 PLN brutto

-50 %

GŁOWICA ZAWORU ŻELIWNEGO ZIMNA WODA 3/4`

Symbol: G.MO.ŻEL20

15,60 PLN netto

31,19 PLN netto

19,19 PLN brutto

38,36 PLN brutto

-50 %

GŁOWICA ZAWORU ŻELIWNEGO ZIMNA WODA 1`

Symbol: G.MO.ŻEL25

20,28 PLN netto

40,55 PLN netto

24,94 PLN brutto

49,88 PLN brutto

-50 %

GŁOWICA ZAWORU ŻELIWNEGO ZIMNA WODA 5/4`

Symbol: G.MO.ŻEL32

45,45 PLN netto

90,90 PLN netto

55,90 PLN brutto

111,81 PLN brutto

KLUCZ KORPUSU FILTRA

Symbol: 895

cena do ustalenia

KOLANO DOLNOPŁUKA UNIWERSALNE DŁUGIE

Symbol: MARG-028

9,48 PLN netto

11,66 PLN brutto

KOLANO NASTAWNE 50 BIAŁE

Symbol: K.N.50

6,28 PLN netto

7,72 PLN brutto

KOLANO NASTAWNE 110 BIAŁE

Symbol: K.N.110

13,25 PLN netto

16,30 PLN brutto

KOLANO WC 110/22 BIAŁE

Symbol: 4518

2,16 PLN netto

2,66 PLN brutto

KOLANO WC 110/45 BIAŁE

Symbol: TWCK45

7,50 PLN netto

9,23 PLN brutto

KOLANO WC 110/90 BIAŁE

Symbol: TWCK90

7,28 PLN netto

8,95 PLN brutto

KOLANO WC 110/90 Z WYJŚCIEM 50 BIAŁE (OZ: 12)

Symbol: TWCK90/50

15,96 PLN netto

19,63 PLN brutto

KOMPLET MOCOWANIA BATERII SZTORCOWEJ / NA DWIE ŚRUBY/

Symbol: MOC.BAT.UM.ST.

2,06 PLN netto

2,53 PLN brutto

KOMPLET MOCOWANIA BATERII SZTORCOWEJ /NA JEDNĄ ŚRUBĘ/

Symbol: MOC.BAT.ZL.ST.

2,48 PLN netto

3,05 PLN brutto

KOMPLET NAPRAWCZY DO KOMPAKTU TYP E JASIENICA

Symbol: KK-005

11,91 PLN netto

14,65 PLN brutto

KOMPLET NAPRAWCZY DO KOMPAKTU TYP U PRESIDENT

Symbol: KK-020

11,34 PLN netto

13,95 PLN brutto

KOMPLET NATRYSK. PUNKTOWY VENA /SŁUCH.WIELOFUNKC./

Symbol: N.31

35,41 PLN netto

43,55 PLN brutto

KOMPLET NATRYSK.NA DRĄŻKU ADRIA - SŁUCHAWKA 5 FUNKC.

Symbol: N.ADR

83,56 PLN netto

102,78 PLN brutto

KOMPLET PRZYŁĄCZ. MISKI WISZĄCEJ KRÓTKI

Symbol: 4787

27,80 PLN netto

34,19 PLN brutto

5. Armatura Wodna

Dostępne filtry: